City of Montebello v. Vasquez California Supreme Court, 2016 1 Cal.5th 409, 205 Cal.Rptr.3d 499, 376 P.3d 624